icon/midnight/@searchCreated with Sketch.
Flowers behind a window

Revue : Leica M10 Monochrom vs M Typ 246 Monochrom

Publié le 19 février 2025 par MPB

Ces deux appareils photo Leica prennent des photos exclusivement en noir et blanc - le Leica M10 Monochrom et le Leica M Monochrom Typ 246. Mais s'il faut en choisir un, lequel ? Nous avons posé la question à Ian Howorth, qui a testé les deux. Il nous raconte...

Normalement, un test d'appareil photo doit te faire découvrir quelque chose de nouveau. Le but est d'essayer plusieurs choses et d'arriver à une évaluation finale. C'est ce que j'ai fait. Je voulais comparer en détail le Leica M10 monochrome avec le Leica M type 246 monochrome. Leica contre Leica. Mais tout ne se passe pas toujours comme prévu. Et parfois, on est surpris.

Leica M10 Monochrom

Alors pourquoi comparer le Leica M10 Monochrom au Leica M Typ 246 Monochrome ? Eh bien, les appareils photo Leica sont uniques - vous ne pouvez pas vraiment les comparer à d'autres appareils. Leur manipulation, leur utilisation et leur conception en font des équipements photographiques très spécifiques. Bien qu'ils aient de nombreux adeptes, ils font partie d’une “niche”. Les reflex numériques traditionnels sont considérés pour leur facilité d'utilisation, leurs fonctions et leur technologie qui aident à "prendre la photo", mais les Leica sont appréciés pour l'expérience de prise de vue, l'harmonie avec l'appareil et, bien sûr, les objectifs. Oh, les objectifs !

Leica M Typ 246 Monochrom et Leica M-P assis sur une surface grise

En remontant la lignée des Leica, on arrive inévitablement au film noir et blanc. Les grands noms de la photographie de rue - Joel Meyerowitz, Bruce Gilden, Garry Winogrand - portaient tous un appareil à point rouge, probablement un Leica M3 Single Stroke, et l'ont très probablement chargé de films Kodak Tri-X 400.

Ainsi, avec une histoire aussi riche en images noir et blanc, il semblait logique que Leica fabrique un capteur exclusivement noir et blanc. Après tout, de nombreux photographes d'aujourd'hui continuent de photographier seulement de cette manière.

Une photo en gros plan du Leica M10 Monochrom, mettant l'accent sur le mot "Monochrom" gravé sur la plaque supérieure de l'appareil.

Bien sûr, pour nous, simples mortels, cela n'a aucun sens. Pourquoi réduire vos options d'une manière aussi extrême, et payer plus cher pour ce privilège ? Eh bien, c'est simple. La tonalité. En supprimant le réseau de filtres de couleur dans le capteur, Leica a fabriqué un capteur avec moins de couches de filtres qui entravent généralement le passage de la lumière. Ces appareils sont relativement simples, juste deux facteurs : la lumière et le contraste. Bien que ce ne soit pas tout, cela résume bien les choses sans entrer dans les détails. Nous aimons dire que la résolution de l'appareil n'est pas très importante. Mais, en réalité, elle l'est ! Le Leica M10 Monochrom a 41 mégapixels, contre 24 mégapixels pour le Leica M Typ 246 Monochrom, mais cela n'explique pas le saut de qualité. Leica ne s'est pas contenté d'ajouter des pixels. Ils ont totalement redessiné le capteur.

En termes d'objectifs, j'ai utilisé le Leica 50mm f/2 APO-S-M ASPH et le 50mm f/0.95 Noctilux-M ASPH - sans doute les joyaux de la couronne des objectifs standard de Leica.

Une photo en gros plan des lames d'ouverture du Leica 50mm APO-Summicron ASPH f/2 prise sur un fond blanc cassé.

Leica 50mm APO-Summicron ASPH f/2

Je n'ai que légèrement modifié ces images. Les deux séries d'images de chaque appareil ont utilisé le même préréglage, légèrement modifié seulement si l'exposition était différente, mais toutes les images avaient une exposition similaire à un demi diaphragme près.

Photo en noir et blanc d'un chien noir se tenant dans un chemin à travers une zone boisée, prise avec le Leica M10 Monochrom et le Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/3.4 | 1/500 | ISO 400

Bien que chaque configuration ait été réglée de manière identique - même objectif, même exposition et même ISO - j'ai constaté que le Leica M10 Monochrom sur-exposait légèrement ou que le Leica M Typ 246 Monochrom sous-exposait légèrement. J'ai donc décidé de photographier en utilisant la priorité à l'ouverture sur les deux appareils indépendamment, plutôt que de mesurer sur l'un et de partager ces paramètres avec l'autre. La première chose dont je me suis rendu compte est que le Leica M10 Monochrom est plus contrasté que le Leica M Typ 246 Monochrom - l'écart entre les hautes lumières et les ombres est plus important

Photo en noir et blanc d'une voiture recouverte d'une bâche météo, garée sur une route à côté d'une maison et d'un arbre, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/4 | 1/400 | ISO 400

Photo en noir et blanc d'une voiture recouverte d'une bâche météorologique, garée sur une route à côté d'une maison et d'un arbre, prise avec un Leica M Typ 246 Monochrom.

Leica M Typ 246 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/4 | 1/4000 | ISO 400

En général, deux images provenant de deux modèles d'appareils photo numériques différents - de la même marque et de la même époque - peuvent être rendues très similaires avec un peu de travail. La science des couleurs et la technologie des capteurs partagés permettent de réaliser des montages qui réagissent de manière similaire. Bien que je sois convaincu qu'il serait possible de faire en sorte que les images de ces deux appareils se ressemblent, la technologie est très différente et chaque appareil a une personnalité très différente.

Dès la première utilisation, j'ai trouvé que le Leica M Typ 246 Monochrom avait une tonalité plus agréable et un rendu plus organique. Mais le Leica M10 Monochrom a sa propre beauté, qui est plus propre et plus clinique. La résolution supplémentaire du M10 ajoute un peu plus de détails à ces images, qui dégagent une vibration plus réaliste que la poésie du Typ 246.

Photo en noir et blanc d'un troupeau de vaches noires debout dans un champ inondé entouré d'une zone boisée, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/3.4 | 1/2000 | ISO 400

Une photo en noir et blanc d'un troupeau de vaches noires debout dans un champ inondé entouré d'une zone boisée, prise avec un Leica M Typ 246 Monochrom.

Leica M Typ 246 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/5.6 | 1/1500 | ISO 400

Je trouve que le ciel dans le Typ 246 est plus contrôlé que sur le M10, ce qui m'a amené à penser que le M10 surexpose légèrement. Il fallait juste une compensation pour garder les hautes lumières sous contrôle.

Photo en noir et blanc d'un photographe portant une veste matelassée et un bonnet, debout devant des arbres et regardant vers l'appareil photo, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/2.4 | 1/2000 | ISO 400

Photo en noir et blanc d'un photographe portant une veste matelassée et un bonnet, debout devant des arbres et regardant vers l'appareil photo, prise avec un Leica M Typ 246 Monochrom.

Leica M Typ 246 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/2.4 | 1/750 | ISO 400

Pas grand-chose entre les deux images ici. Comme vous pouvez le voir, les deux appareils font un travail merveilleux pour montrer leur incroyable tonalité. Et, bien sûr, le merveilleux Summicron APO nous donne un contraste et des textures parfaits.

Il convient de mentionner que ces deux appareils photo comportent un avertissement concernant le contrôle des hautes lumières. Ne gâchez pas vos hautes lumières - il est impossible de les récupérer. Alors qu'un film noir et blanc peut conserver plus de détails dans les hautes lumières, ces capteurs numériques fonctionnent dans l'autre sens. En cas de doute, exposez en privilégiant les hautes lumières et en extrayant les détails des ombres en post-production. Il y a une tonne de détails à cet endroit.

Une photo en noir et blanc de morceaux de glace brisée sur un étang glacé, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/5.6 | 1/125 | ISO 400

Une photo en noir et blanc de morceaux de glace brisée sur un étang gelé, prise avec un Leica M Typ 246 Monochrom.

Leica M Typ 246 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/5.6 | 1/125 | ISO 400

C'est l'essence même de la photographie en noir et blanc : la tonalité et la séparation, les éléments situés entre le blanc pur et le noir pur. Bien que nous soyons habitués à penser que ni l'un ni l'autre n'est nécessairement bon dans une image (surtout si l'on considère les merveilleux capteurs de Sony et leur gamme dynamique magique), c'est Ansel Adams qui nous a appris que le spectre complet des tonalités n'est pas une mauvaise chose. En fait, une image très dynamique, montrant toute la gamme de tonalités, peut être très agréable. Et qui va contredire Ansel ?

Le Leica M10 Monochrom vous offre un contraste plus élevé dès la prise de vue, mais c'est en post-traitement qu'il fait merveille. La quantité de détails que vous pouvez extraire des ombres est exceptionnelle. Il se trouve qu'il vous donne des hautes lumières avec plus de "ping" que le Leica M Typ 246 Monochrom. Le détail est là si vous le voulez.

Une photo en noir et blanc de fleurs à travers un verre dépoli semi-transparent, prise avec le Leica M10 Monochrom

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/5.6 | 1/500 | ISO 1600

Une photo en noir et blanc de fleurs à travers un verre dépoli semi-transparent, prise avec le Leica M Typ 246 Monochrom.

Leica M Typ 246 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/5.6 | 1/500 | ISO 1600

Le Leica M Typ 246 Monochrom récompense donc tous ceux qui ont l'œil pour le noir et blanc. Les tons ne sont peut-être pas les préférés de tous, mais ils sont suffisamment bons pour satisfaire tout le monde.

Une photo en noir et blanc d'une maison, d'une voiture et d'un arbre, prise à la lumière du jour avec un Leica M10 Monochrom et un ISO faible.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/4 | 1/4000 | ISO 400

Une photo en noir et blanc d'une maison, d'une voiture et d'un arbre prise de nuit avec un Leica M10 Monochrom et un ISO plus élevé.

Leica M10 Monochrom | 50mm f/2 APO-Summicron-M | f/4 | 1/60 | ISO 50,000

Pour une marque aussi légendaire, dont une grande partie de l'histoire est ancrée dans le cinéma, photographier avec un Leica est pour beaucoup synonyme de noir et blanc. Il était donc crucial de trouver la bonne combinaison d'objectifs pour le M10 afin d'essayer de rendre un aspect plus cinématographique. C'est là qu'intervient le puissant Leica f/0,95 Noctilux.

Photo en noir et blanc de deux personnes, debout près d'une caravane et d'un mur, prenant une photo d'une dune de sable, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica f/0.95 Noctilux M ASPH | f/4 | 1/2000 | ISO 160

J'ai pensé qu'il serait bon d'essayer quelques images prises à différents ISO et combinaisons de diaphragmes pour me donner une bonne idée des différentes façons de rendre une image plus cinématographique - la netteté inhérente à la fermeture du diaphragme et à un ISO élevé, à l'ouverture du diaphragme et à un ISO élevé et à toutes les combinaisons intermédiaires.

Une photo en noir et blanc d'une maison blanche avec des volets noirs à côté d'un palmier avec une allée goudronnée, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica f/0.95 Noctilux M ASPH | f/2.8 | 1/2000 | ISO 160

Une photo en noir et blanc d'une colline de broussailles avec un ciel pâle au-dessus, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica f/0.95 Noctilux M ASPH | f/9.5 | 1/250 | ISO 160

A ce stade de cette revue, je ne vais plus parler du Leica M Typ 246 Monochrom. Les prochains paragraphes seront consacrés au Leica M10 Monochrom. Et voici pourquoi. Lorsque j'ai rédigé cet article, je ne connaissais pas vraiment le M10. Bien que je connaissais ses capacités en matière de sensibilité ISO élevée, je n'avais pas réalisé l'impact qu'aurait la prise de vue de nuit. Même maintenant, je n'ai pas cessé d'y penser. C'est l'impression qu'il m'a laissée.

Le Leica M10 Monochrom, en tirant à des ISO ridiculement élevés, est franchement incroyable. Si incroyable, en fait, qu'il faut ajouter du grain en post-production aux images à 25 000, 40 000 et 50 000 ISO. Sinon, les images sont "trop propres".

Photo recadrée en noir et blanc d'une voiture blanche garée de nuit sur une route derrière des lignes double-jaunes, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Recadré | Une voiture blanche de nuit garée sur une route derrière des lignes double-jaunes, Leica M10 Monochrom

Pour obtenir une exposition avec un film noir et blanc, tout ceci nécessiterait un trépied et un rythme beaucoup plus lent. Le Leica M10 Monochrom, quant à lui, peut même atteindre 40 000 ISO. Vous voulez beaucoup de grain mais une image nette ? Prenez la photo à f/5,6, avec une vitesse d'obturation élevée, et augmentez la sensibilité ISO - parfait pour les amateurs de Tri-X granuleux ou d'Ilford HP5 poussé à 1 600.

Une photo en noir et blanc d'une branche de vigne qui projette une ombre en descendant devant un mur blanc ébréché, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/2 | 1/500 | ISO 80,000

Une photo en noir et blanc d'une icône de Jésus sur un mur entouré d'une étagère et d'une décoration en bois, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica f/0.95 Noctilux M ASPH | f/2 | 1/125 | ISO 32,000

L'utilisation de différents objectifs avec le M10 vous permet d'explorer les possibilités d'apparence que vous pouvez créer. La combinaison de la haute résolution, de la haute sensibilité et de la petite/grande ouverture permet de créer un nombre illimité de looks. Ajoutez à cela la surexposition ou la sous-exposition et vous obtenez une expérience de prise de vue aussi proche de celle d'un film que celle que j'ai connue avec un capteur numérique.

Photo en noir et blanc d'une pierre tombale en marbre blanc devant un mausolée dans un cimetière, prise avec un Leica M10 Monochrom.

Leica M10 Monochrom | Leica f/0.95 Noctilux M ASPH | f/1.2 | 1/1000 | ISO 160

À 80 000 ISO, vous pouvez encore obtenir des images parfaitement exploitables. Mais il faut faire attention. Des artefacts peuvent commencer à apparaître dans les zones de gris moyen ou les ombres boueuses. À ce niveau de sensibilité, les détails sont encore étonnants. Cela est dû à l'objectif, mais aussi au fait que le capteur du Leica M10 Monochrom parvient encore à résoudre les petits détails et les merveilleuses subtilités.

Photo en noir et blanc d'une tour d'habitation de nuit, quelques fenêtres sont éclairées, prise avec un Leica M10 Monochrom à 40 000 ISO.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/4 | 1/60 | ISO 40,000

Une photo en noir et blanc d'une tour d'habitation la nuit, quelques fenêtres sont éclairées, prise avec un Leica M10 Monochrom à 64 000 ISO.

Leica M10 Monochrom | Leica 50mm f/2 Summicron ASPH APO | f/4 | 1/60 | ISO 64,000

Souvent, nous sommes impressionnés par les seules caractéristiques d'un appareil photo. Même si nous n'en avons pas besoin. Mais le Leica M10 Monochrom reste proche de ses racines et rend hommage aux jours passés. Des tonnes de personnalité, de texture, de tonalité et, bien sûr, l'expérience d'utiliser un Leica.

Une photo en noir et blanc de l'écran du menu du Leica M10 Monochrom montrant les options ISO de 20 000 à 100 000 ISO.

Alors, est-ce que je pense vraiment que le Leica M10 Monochrom est le meilleur appareil photo ? Pour être honnête, il est difficile de répondre à cette question. Pour moi, chaque appareil photo a son utilité. Dans le meilleur des cas, nous aurions tous un appareil photo spécifique au travail recherché. Un capteur exclusivement noir et blanc dans un télémètre n'y parviendra jamais. Les limites sont trop élevées. Mais si vous ne faites que de la photographie en noir et blanc, alors le Leica M10 Monochrom est certainement, celui qui se rapproche le plus de la perfection.

Découvre d'autres articles concernant les différentes appareils Leica sur notre hub de contenu MPB.

Fais estimer ton matériel instantanément et gratuitement, une expédition assurée gratuite vers MPB et sois payé·e en quelques jours. Échange, achète du matériel photo Certifié MPB et bénéficie de la livraison offerte dans les deux sens - vends ou échange maintenant.