icon/midnight/@searchCreated with Sketch.
Sharp green leaves against a bright blue sky. Shot in Scotland by Amy Moore on the Canon EOS R5 Mark II.

Test : Canon EOS R5 Mark II | L’hybride parfait pour toi ?

Publié le 26 juin 2025 par MPB

En 2024, le Canon EOS R5 Mark II est arrivé, apportant des améliorations impressionnantes à l’excellent EOS R5. On a emmené le R5 Mark II dans les Highlands écossais pour le tester dans des conditions exigeantes.

Dans ce test, on te parle de la qualité d’image, des performances, du design, de la prise en main et des spécifications du R5 Mark II. On va aussi explorer son autofocus avec EyeAF, son IBIS et ses capacités vidéo. Découvre si la mise à jour en vaut la peine !

Caractéristiques :

  • Capteur plein format rétroéclairé 45 MP

  • Rafale jusqu’à 30 i/s (électronique), 12 i/s (mécanique)

  • Vidéo 8K/60p en RAW

  • Profil Canon C-Log2

  • Affichage des formes d’onde et fausses couleurs

  • Double emplacement (CFexpress Type B et SD)

  • Étanchéité renforcée

  • Système de refroidissement passif

  • Lecture plus rapide que l’EOS R5 original

Avantages

  • Excellente qualité d’image

  • Capteur BSI pour une lecture plus rapide

  • Autofocus avancé

  • Fonctionnalités vidéo professionnelles

  • Gestion thermique améliorée

  • Construction robuste

  • Caractéristiques hybrides polyvalentes

Inconvénients

  • Prix élevé

  • Fonctionnalités complexes avec une courbe d’apprentissage abrupte

  • Performance optimale nécessitant des cartes CFexpress

Canon EOS R5 Mark II d'occasion sur un fond violet et bleu.

Canon EOS R5 Mark II d'occasion sur un fond violet et bleu.

Qualité d'image et performances

La qualité d'image du Canon EOS R5 Mark II est exceptionnelle dans tous les domaines clés, bien qu’elle ne diffère pas beaucoup de son prédécesseur. La conservation des détails reste remarquable, et la plage dynamique est tout aussi impressionnante que celle du Canon EOS R5. Cependant, la véritable avancée réside dans la technologie du capteur rétroéclairé (BSI), qui offre des vitesses de lecture ultra-rapides et un mode de prise de vue sans blackout.

Nous avons testé le R5 Mark II avec les objectifs suivants : Canon RF 800mm f/11 IS STM, RF 24-70mm f/2.8 L IS, RF 70-200mm f/2.8 L IS et RF 100-500mm f/4.5-7.1L IS.

Des feuilles vertes nettes sur un ciel bleu éclatant. Photographié en Écosse par Amy Moore avec le Canon EOS R5 Mark II.

Amy Moore | Canon EOS R5 Mark II | RF 800mm f/11 IS STM | f/11 | 1/640 sec | f/11 | ISO 320

Les performances de l’appareil en conditions de faible luminosité montrent une nette amélioration par rapport à son prédécesseur, avec une précision des couleurs constante dans des scénarios d’éclairage variés. Cette qualité d’image place le R5 Mark II comme un outil de choix pour les photographes professionnels de toutes les disciplines. Le R5 Mark II se distingue véritablement en tant qu’appareil hybride exceptionnel.


Une personne admirant les Highlands écossais. Photo prise en Écosse par Amy Moore avec la Canon EOS R5 Mark II.

Amy Moore | Canon EOS R5 Mark II | RF 24-70mm f/2.8 L IS USM | 57mm | f/6.3 | 1/1000 sec | ISO 250

Autofocus et EyeAF

Le système autofocus du R5 Mark II est impressionnant. Il comprend toutes les fonctionnalités habituelles : suivi des yeux, détection des animaux et suivi des véhicules. Canon y a ajouté des astuces intéressantes. Le nouveau mode "Action Priority" est particulièrement brillant pour la photographie sportive. Lors du lancement, il fonctionne avec le football, le basketball et le volley-ball, comprenant les mouvements des joueurs et anticipant l’action.

Une fonctionnalité particulièrement utile est la possibilité d'enregistrer jusqu'à 10 visages par ordre de priorité. Les photographes de mariage vont adorer : tu peux garantir que l’appareil priorise toujours le couple heureux lors des photos de groupe.

Viseur du Canon EOS R5 Mark II

Nouveau viseur, ou le même ?

Le R5 Mark II conserve la même résolution de viseur OLED (5,76 millions de points) et la même magnification (0,76x) que son prédécesseur. Cependant, les optiques internes ont été complètement repensées pour intégrer le nouveau système de mise au point par contrôle oculaire (Eye-control AF). Bien que cela donne l'impression d'un viseur plus grand lorsqu'on regarde l'appareil, l'expérience visuelle reste inchangée.

Un gros plan d'une personne regardant à travers le viseur de la Canon R5 Mark II en utilisant la fonction de suivi EyeAF.

Une amélioration notable du viseur est sa luminosité accrue par rapport à l’EOS R5 original, bien qu’il ne soit pas au niveau des capacités du Canon EOS R1. Cela permet d'utiliser le mode "Simulation de viseur optique", similaire à celui du Canon Canon EOS R3. Cependant, le viseur ne permet pas un aperçu complet du contenu HDR. Le point de visée a été légèrement étendu à 25 mm (un gain de 1 mm), offrant aux utilisateurs la possibilité de voir l'affichage du viseur complet à une distance légèrement plus grande.


Un pont en pierre au-dessus d'une rivière dans les Highlands écossais. Photo prise par Amy Moore avec la Canon EOS R5 Mark II.

Amy Moore | Canon EOS R5 Mark II | RF 24-70mm f/2.8 L IS USM | 24mm | f/8.0 | 1/400 sec | ISO 250

Prise de vue pré-continu

La fonction de prise de vue pré-continu du R5 Mark II est un atout précieux pour capturer des moments spontanés. Elle commence à enregistrer des images dès qu'on presse à moitié le déclencheur, stockant jusqu’à 15 images RAW dans le tampon jusqu'à ce que le déclencheur soit pressé entièrement, permettant ainsi d'enregistrer des moments qui se sont produits avant le clic final.

Initialement, cette fonctionnalité semblait particulièrement adaptée à la photographie animalière ou sportive. Capturer des moments précis, comme un tir qui marque un but, peut faire la différence entre une bonne et une excellente photo, et la prise de vue pré-continu du R5 Mark II excelle dans ce domaine. Cependant, ses applications vont bien au-delà du sport et de la faune. Par exemple, en photographie de famille, l’appareil est excellent pour saisir des moments imprévisibles et fugaces, comme l’expression candide d’un enfant ou l’éclat d’un plongeon dans une piscine. Ces événements de quelques secondes sont souvent difficiles à capturer car ils se produisent trop rapidement, mais la prise de vue pré-continu aide considérablement à augmenter le taux de réussite pour ces types de photos.

Bien que la prise de vue pré-continu puisse rapidement remplir les cartes mémoire et doive être utilisée avec discernement, elle transforme la capture des moments décisifs. L'interface personnalisable du R5 Mark II permet d'accéder facilement à cette fonction via le menu rapide, pour être prêt dès que ces instants cruciaux se produisent.

Amy Moore | Canon EOS R5 Mark II | RF 24-70mm f/2.8 L IS USM | 70mm | f/4.0 | 1/320 sec | ISO 320

IBIS Tests

L’optimisation de l’image est impressionnante, avec jusqu’à 8,5 stops de compensation au centre du cadre. Nous avons réussi à obtenir des prises de vue nettes à 70 mm avec des expositions de 4 secondes, et cela sans trépied – plutôt impressionnant !

Par exemple, nous avons pris la photo ci-dessous avec une exposition de 4 secondes à 70 mm, sans trépied. Bien que la netteté ne soit pas parfaite, elle est bien meilleure que ce à quoi on pourrait s’attendre pour une exposition aussi longue sans stabilisation. Cela témoigne de l’incroyable IBIS du Canon EOS R5 Mark II.

Un test de l'IBIS dans une forêt en Écosse. Photo prise par Amy Moore avec la Canon EOS R5 Mark II.

Amy Moore | Canon EOS R5 Mark II | RF 70-200mm f/2.8 L IS USM | f/32 | 4 sec | ISO 100

Capacités vidéos exceptionnelles

L’amélioration majeure du Canon EOS R5 Mark II réside dans ses capacités vidéo nettement améliorées. L'appareil a fait un grand bond en avant, grâce en grande partie à son capteur empilé. Les progrès du R5 Mark II vont au-delà de la simple vitesse—Canon a enfin intégré davantage de son expertise Cinema EOS à la ligne EOS R5, en faisant un outil vidéo professionnel plus complet.

Le kit d’outils professionnels comprend des outils d'exposition comme les formes d'onde, l'affichage des fausses couleurs et les motifs zebra, des fonctionnalités auparavant réservées à la gamme Cinema de Canon. Ces ajouts rendent le contrôle précis de l’exposition plus intuitif et accessible.

.

Les capacités vidéo RAW du Canon EOS R5 Mark II sont particulièrement impressionnantes. L’appareil propose l’enregistrement RAW en 8K jusqu’à 60p et en 'SRAW' 4K jusqu’à 60p, les deux formats étant en DCI cinématographique avec un ratio d’aspect de 1,89:1. Pour gérer les débits de données énormes des enregistrements RAW à haute fréquence d'images, Canon utilise son format de compression "Raw Light" pour les vidéos à 50p et 60p, offrant un bon compromis entre qualité et taille de fichier.

Le R5 Mark II prend désormais en charge deux formats vidéo Log : C-Log3 et C-Log2. Alors que le C-Log3 améliore les capacités du profil C-Log standard, le C-Log2 permet une capture de la plage dynamique encore plus grande. Le C-Log2 est un profil log clé issu de caméras comme le Canon EOS C70 ou le Canon Cinema EOS C300 Mark III. Le R5 Mark II est la première caméra non Cinema EOS à proposer l’enregistrement C-Log2, facilitant une meilleure intégration avec la gamme de caméras cinéma professionnelles de Canon.

Canon a également résolu les problèmes de surchauffe de l'EOS R5 original avec des ventilations de refroidissement intégrées au R5 Mark II. Ils ont même franchi un nouveau cap en offrant une poignée batterie optionnelle avec refroidissement actif pour les travaux vidéo sérieux.

Prise en main et design

Nous avons testé le R5 Mark II dans les conditions typiques de l’Écosse — vent, pluie et midges inclus. Le R5 Mark II n’a pas failli. Le boîtier en polycarbonate est solide et a parfaitement résisté aux éléments.

En ce qui concerne le design du boîtier, le R5 Mark II ressemble beaucoup à l'EOS R5 original, avec quelques ajustements subtils. Le bouton d’alimentation a été déplacé du coin supérieur gauche au coin supérieur droit, près du sélecteur de mode. À sa place, il y a maintenant un interrupteur dédié pour les modes Photo/Video. Nous sommes de grands fans de ce changement, qui est facile à prendre en main. Cela montre un design mieux pensé pour la prise de vue hybride et une meilleure séparation entre la vidéo et la photo.

Parmi les autres ajouts du R5 Mark II, on trouve un voyant de signalisation pour l'enregistrement et un sabot multifonction, repris de l'EOS R3. Ce sabot permet d’utiliser le micro stéréo Canon DM-E1D ainsi que le transmetteur Speedlite ST-E10.

L'EOS R5 Mark II est compatible avec l'excellente batterie LP-E6P tout en restant compatible avec les batteries Canon LP-E6N batterie et Canon LP-E6NH batterie (mais pas la batterie Canon LP-E6 batterie originale). La LP-E6P offre une puissance soutenue plus importante, nécessaire pour certaines fonctionnalités exigeantes comme la prise de vue pré-burst, la sortie HDMI Raw et la prise de vue duale (capture simultanée de photos et de vidéos).

Canon R5 vs R5 Mark II vs autres options

Pour les propriétaires actuels du R5, les améliorations du Mark II pourraient ne pas justifier une mise à niveau immédiate. Cependant, le R5 Mark II représente le modèle hybride le plus abouti de Canon, idéal pour toi si tu entres dans l'écosystème ou que tu passes à une version plus récente depuis un ancien appareil photo. Si tu as besoin de spécifications vidéo sérieuses, le R5 Mark II constitue un choix convaincant.

Canon EOS R5 Mark II

Canon EOS R5

Canon EOS R5 C

Taille du capteur

Full Frame

Full Frame

Full Frame

Résolution, megapixels

8192 x 5464

8192 x 5464

8192 x 5464

Vidéo

8k, 60p

8K, 30p

8K, 30p

Limite d'enregistrement vidéo

Non

Oui

Oui

Processeur

Digic X with Digic Accelerator

Digic X

Digic X

ISO

100–51200

100–51200

100–51200

ISO, exp

Jusqu'à 102400

Jusqu'à 102400

Jusqu'à 102400

IBIS

Oui, 8.5 stops

Oui, 8 stops

Non

Vitesse d'obturation max, méca

1/8000

1/8000

1/8000

Vitesse d'obturation max, élec.

1/32000

1/8000

1/8000

Autofocus

Phase Detect

Phase Detect

Phase Detect

Autofocus points

5850

1053

1053

Eye Control AF

Oui

Non

Non

Max burst, fps

30

20

20

LCD, pouces

3.2″

3.2″

3.2″

LCD mouvements

Entièrement articulé

Entièrement articulé

Entièrement articulé

LCD points

2.1m

2.1m

2.1m

Ecran pouces

Oui

Oui

Oui

Points du visuer

5.76m

5.76m

5.76m

Magnification

0.76x

0.76x

0.76x

Coverage

100%

100%

100%

Taille, mm

138 x 101 x 93 mm

138 x 98 x 88 mm

142 x 101 x 111 mm

Poids, g

746g

738g

770g 

Media slots

Dual, CFexpress and SD (UHS-II) slot

Dual, CFexpress and SD (UHS-II) slot

Dual, CFexpress and SD (UHS-II) slot

HDMI

Full sized HDMI

Micro HDMI

Micro HDMI

Batterie, photos (CIPA) 

540

320

320

Comparaison Canon EOS R5 Mark II

La Canon EOS R5 Mark II se distingue par ses améliorations par rapport à son prédécesseur, la R5, dans presque tous les aspects de la performance, mais pas nécessairement en termes de résultat final de l'image. Bien que cela en fasse un choix attrayant pour la plupart des photographes et vidéastes, les raisons de passer à ce modèle varient en fonction de l'utilisation. Si tu ne photographies pas souvent des sujets en mouvement ou ne réalises pas souvent des vidéos, tu pourrais considérer que la qualité d'image reste similaire, ce qui pourrait te faire hésiter à effectuer une mise à jour pour le moment. Cependant, il y a de nombreuses raisons d'attirer les photographes animaliers et sportifs, ainsi que les vidéastes hybrides.

Comparé auNikon Z8, les deux appareils montrent des capacités impressionnantes — la R5 Mark II excelle dans la prise de vue en rafale RAW, tandis que la Z8 offre un léger avantage en termes de fonctionnalités vidéo. L'Action Priority AF et le contrôle de l'eye-tracking de la Canon pourraient être des critères décisifs pour les photographes sportifs. Il faudra aussi tenir compte des objectifs dont tu as besoin.

Les offres de Sony occupent des niches différentes. Le Sony A1, à prix premium, cible les utilisateurs professionnels disposant d'un budget plus élevé. En même temps, le Sony A7R V, malgré sa résolution supérieure et ses fonctionnalités spécialisées comme le mode haute résolution multi-shots pour la photographie de paysages, ne peut pas égaler la vitesse et la polyvalence de la R5 Mark II. Donc, si tu recherches une combinaison plus équilibrée de caractéristiques, nous te recommandons la Canon R5 Mark II.

Exemples d'images

Conclusions

La Canon R5 Mark II améliore l'excellente R5 d'origine. Bien que la R5 originale reste un appareil performant qui satisfera la majorité des besoins des photographes, la Mark II ajoute des fonctionnalités précieuses comme un meilleur système de refroidissement, des commandes améliorées et des capacités d'autofocus renforcées. Les améliorations sont progressives mais bienvenues, rendant déjà un excellent appareil encore meilleur.

La Canon R5 Mark II n'est pas une révolution, mais elle n'a pas besoin de l'être. Elle prend un appareil déjà brillant et le rend encore meilleur. Le système autofocus amélioré, le meilleur refroidissement et les ajustements de conception réfléchis en font l'un des appareils hybrides les plus performants que l'on puisse acheter.

Si tu es un photographe ou vidéaste professionnel à la recherche d'un appareil polyvalent, la R5 Mark II mérite une sérieuse considération. Assure-toi simplement que les améliorations justifient la mise à niveau avant de ranger ta R5 d'origine.