Retro tan car with palm trees behind it in Palm Springs, California taken on an Olympus Pen-F camera.

Recensione Olympus PEN-F: la migliore mirrorless retrò?

Pubblicato 1 luglio 2026 da MPB

L'estetica retrò va per la maggiore, e sempre più fotografi sono alla ricerca della fotocamera perfetta per scatti dal sapore vintage. Se anche tu fatichi a trovare la migliore mirrorless in stile retrò, forse abbiamo trovato la soluzione che fa per te.

Poche fotocamere riescono a coniugare stile e sostanza come la Olympus PEN-F. Con il suo design retrò accattivante, ispirato all'originale PEN-F a pellicola degli anni '60, questo modello mirrorless cattura l'attenzione grazie alle sue capacità di scatto e alle sue specifiche tecniche, tra cui un sensore Micro Quattro Terzi da 20 megapixel e la stabilizzazione integrata nel corpo macchina. Per chi desidera il fascino vintage senza rinunciare alle funzionalità moderne, la PEN-F coglie senza dubbio nel segno.

I puristi potrebbero pensare che l'intero fascino delle mirrorless digitali "dall'anima analogica" sia in fondo un'illusione. Ma se sei un fotografo digitale in cerca di quel tocco vintage, oppure un fotografo analogico che si sta avvicinando al digitale, questa fotocamera potrebbe fare proprio al caso tuo.

Trovare una fotocamera digitale capace di restituire un'estetica retrò autentica non è cosa facile, ma la Olympus PEN-F potrebbe essere la scelta giusta. Abbiamo portato la PEN-F tra le strade dal fascino Mid-Century di Palm Springs, in California, per scoprire se è davvero la fotocamera ideale per chi insegue quello sguardo nostalgico.

https://youtu.be/SLmvxUc39IA?rel=0

Panoramica sulla Olympus PEN-F

La Olympus PEN-F riporta in vita il fascino intramontabile della pellicola con un elegante corpo in metallo, ghiere dal feedback tattile e raffinati Art Filter, il tutto abbinato a un sensore Micro Quattro Terzi da 20,3 megapixel e alla stabilizzazione a 5 assi. Nonostante gli anni (il debutto risale a gennaio 2016), la PEN-F resta una scelta di riferimento per chi cerca una mirrorless compatta dal design retrò, capace di offrire una qualità d'immagine di alto livello e ampio margine per la creatività, pur con qualche compromesso sul fronte video e autonomia della batteria.

Immagine della Olympus Pen-F all'aperto vicino a una piscina a Palm Springs, California.

Olympus Pen-F usata

Caratteristiche tecniche Olympus PEN-F

Sensore

Quattro Terzi Live MOS

Megapixel

20,3

Obiettivo integrato

Nessuno (innesto MFT intercambiabile)

ISO

200–25.600 (Low 80 estendibile)

Otturatore, mecc.

1/8000

Otturatore, elett.

1/16.000

Raffica

10 fps (meccanico), 20 fps (elettronico)

Punti autofocus

81 punti a rilevamento di contrasto

Flash

Nessuno integrato (supporto flash esterno)

Mirino

EVF OLED da 2,36M punti

Ingresso microfono

Assente

Video

1080p 60fps

Anno di uscita

2016

Peso, g

427 (con batteria e scheda)

Batteria

BLS-50

Dimensioni, mm

125 x 72 x 37,3

Auto d'epoca color sabbia con palme sullo sfondo a Palm Springs, California, scattata con una Olympus PEN-F

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/4.5 | 1/8000 | ISO 800

Design e costruzione della Olympus PEN-F

Partiamo da un dato di fatto: questa fotocamera è elegantissima. La PEN-F si ispira infatti alle storiche fotocamere a pellicola Olympus degli anni '60 e sfoggia una costruzione in lega di magnesio dal carattere retrò inconfondibile. Il risultato è una solidità che trasmette affidabilità, senza rinunciare allo stile.

La PEN-F pesa 427 g, un equilibrio riuscito tra leggerezza per un utilizzo prolungato e un peso sufficiente a farla sentire solida in mano. Le dimensioni compatte, inoltre, la rendono facile da riporre anche in una borsa piccola.

Primo piano di una Olympus PEN-F con obiettivo 17mm, impugnata a due mani

Olympus Pen-F usata

Olympus ha inserito su questo modello un gran numero di comandi fisici. Dalla ghiera creativa sulla parte anteriore alla ghiera di compensazione dell'esposizione in alto, non mancano pulsanti e ghiere pensati per offrirti il pieno controllo creativo. La PEN-F dispone inoltre di un touchscreen completamente orientabile e di pulsanti personalizzabili, per rendere questa fotocamera davvero su misura per te.

Compatibilità degli obiettivi

Grazie al suo innesto, la Olympus PEN-F è compatibile senza adattatore con gli obiettivi Micro Quattro Terzi. È possibile utilizzare anche obiettivi di altre marche, come Canon e Nikon, ma in questo caso serve un adattatore manuale; inoltre, alcune funzioni come l'autofocus difficilmente funzioneranno con obiettivi non MFT.

Olympus PEN-F e obiettivi all'aperto a Palm Springs, California

Olympus Pen-F usata

È importante sapere che un sensore Micro Quattro Terzi ha un fattore di crop di 2x, di cui bisogna tenere conto. Questo significa che un obiettivo da 17mm si comporta come un 34mm su full-frame, mentre un 25mm equivale, in termini di resa, a un 50mm. Per questo motivo, per gli scatti di strada più spontanei e dal sapore retrò abbiamo utilizzato il 17mm, passando al 25mm per la fotografia ritrattistica.

Per i nostri test abbiamo utilizzato un Panasonic Leica DG Summilux 25mm f/1.4 ASPH II e un Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8.

Rifugio della luna di miele di Elvis Presley a Palm Springs, California, fotografato con una Olympus Pen-F da Justin Patricolo.

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/4 | 1/8000 | ISO 800

Qualità dell’immagine 

Il sensore da 20,3 megapixel della PEN-F garantisce un'ottima qualità d'immagine, ma se vuoi spingerti oltre puoi attivare la modalità scatto ad alta risoluzione. In questa modalità, alla pressione dello scatto la fotocamera combina più esposizioni per creare un'immagine equivalente a 50 megapixel. Il trucco è che la fotocamera non deve muoversi: deve rimanere perfettamente immobile durante la combinazione delle esposizioni multiple. Un treppiede è quindi indispensabile, perché anche il minimo movimento può compromettere il risultato. Questa modalità è probabilmente più indicata per uno studio fotografico, oppure per scatti di paesaggi o architettura.

Statua di Marilyn Monroe a Palm Springs, California, circondata da palme, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/2.8 | 1/8000 | ISO 800

Prestazioni di scatto

Con il calare del sole a Palm Springs, abbiamo dovuto aprire maggiormente il diaframma e abbassare i tempi di scatto, esponendoci al rischio di mosso da scatto a mano libera. La stabilizzazione a 5 assi della PEN-F, però, ci ha permesso di mantenere le immagini nitide, lasciandoci liberi di concentrarci sui soggetti fermi senza preoccuparci del motion blur.

Un manichino con testa di cane e parrucca rosa davanti a un negozio dell'usato a Palm Springs, California. Scattata con una Olympus Pen-F da Justin Patricolo.

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/2.8 | 1/8000 | ISO 800

Abbiamo cercato di non affidarci troppo agli ISO alti. La PEN-F ha un ISO base consigliato di 200, e non siamo mai andati oltre i 1600: il limite oltre il quale l'immagine inizia a mostrare parecchio grana. Le prestazioni in condizioni di scarsa luminosità non sono quindi eccezionali, ma nemmeno deludenti.

Vetrina di un diner di notte a Palm Springs, California, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/2.8 | 1/60 | ISO 1600

Ghiera creativa 

La PEN-F si distingue dalle altre fotocamere digitali dall'anima analogica per la possibilità di scegliere tra diversi filtri. La ghiera creativa, posizionata sulla parte anteriore della fotocamera, permette di selezionare diverse modalità, così da poter utilizzare preset già pronti o crearne di propri.

Modalità Art

Una di queste modalità è la modalità Art. Passando a questa modalità, hai a disposizione un'ampia varietà di filtri e preset integrati direttamente nei JPEG, molti dei quali si prestano perfettamente alla fotografia retrò o vintage. La PEN-F ti permette inoltre di personalizzare l'effetto scelto, regolando a piacere alte luci, ombre e saturazione.

Schermo della Olympus PEN-F con i controlli della modalità Art e mani che la impugnano

Olympus Pen-F usata

Modalità Color Profile Control

Un'altra modalità selezionabile tramite la ghiera creativa è la Color Profile Control, che permette essenzialmente di creare un filtro personalizzato. Puoi scegliere quali colori esaltare e quali eliminare, oltre a regolare ogni minimo dettaglio: tonalità, sfumature, alte luci, ombre. In questo modo crei un preset tutto tuo da integrare direttamente nel JPEG. Lo stesso vale passando alla modalità Monocromo, con la differenza che qui si lavora solo sull'immagine in bianco e nero.

Se invece porti la ghiera creativa sulla posizione centrale, puoi scegliere tra alcuni profili immagine standard: naturale, vivace, ottimizzato, monocromo e così via. Si tratta di opzioni sicure, comunque personalizzabili direttamente dalla fotocamera.

Auto d'epoca in California, con palme e sfondo luminoso, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo
Auto d'epoca in California, con palme e sfondo luminoso, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo]

Se non sei del tutto convinto o vuoi tenerti le mani libere, puoi scattare in JPEG e RAW contemporaneamente, così da avere margine di manovra in post-produzione. Ma c'è un'altra funzione altrettanto interessante: il bracketing. Attivandolo, puoi selezionare diversi art filter tra quelli che preferisci e, con un solo scatto, la fotocamera genererà automaticamente più JPEG, uno per ciascun filtro scelto nel sistema di bracketing. Puoi selezionare allo stesso modo anche i profili immagine standard, oppure i profili colore o monocromo che hai creato tu.

Questo per dire che la PEN-F ti offre davvero la possibilità di ottenere il risultato finale già in camera, senza dover intervenire in post-produzione per definire il tuo stile. L'obiettivo è proprio quello di tenerti lontano dal computer in fase di editing, catturando tutto direttamente al momento dello scatto.

Uomo seduto a bordo piscina sotto un ombrellone a Palm Springs, California, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/2.8 | 1/8000 | ISO 800

È difficile non ottenere uno sguardo vintage a Palm Springs, ma gli art filter hanno sicuramente dato una mano. I nostri filtri preferiti per la fotografia retrò sono stati i filtri Vintage (una vera sorpresa, no?). Questi filtri regalano dominanti di colore intense, come ambra e verde acqua, e schiariscono le ombre per conferire alle foto un leggero effetto sbiadito.

Va sottolineato che questi art filter non sono paragonabili ai filtri "usa e getta" di Instagram. Restituiscono infatti tonalità ricche di sfumature e un carattere autenticamente filmico, oltre a offrire un ampio margine di controllo.

Video

Questa fotocamera non è pensata per il video: può registrare solo in Full HD a 60fps. La stabilizzazione integrata a 5 assi è comunque un buon punto a favore, anche se in video può risultare leggermente artificiale. Tutto sommato, non ci sentiamo di consigliare questa fotocamera per la registrazione video. Se ti concentri sugli scatti fissi in stile vintage, invece, la PEN-F saprà senz'altro soddisfarti.

Facciata di una casa con cactus e palme, con una montagna in lontananza a Palm Springs, California, fotografata con una Olympus Pen-F da Justin Patricolo.

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/3.5 | 1/8000 | ISO 800

Donna con occhiali da sole, palme sullo sfondo, a Palm Springs, California, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Panasonic Leica DG Summilux 25mm f/1.4 ASPH II | 25mm | f/3.2 | 1/8000 | ISO 800

Alternative alla Olympus PEN-F

Ti interessa la Olympus PEN-F ma stai cercando qualcosa di leggermente diverso? Qui sotto trovi alcune valide alternative disponibili su MPB, che condividono molte delle caratteristiche e funzionalità della Olympus PEN-F.

Modelli Olympus OM-D

La linea Olympus OM-D è una famiglia di fotocamere Micro Quattro Terzi che unisce stile classico e tecnologia all'avanguardia. Si tratta di una gamma perfetta per i fotografi che cercano prestazioni elevate senza appesantire l'attrezzatura. Dalla Olympus OM-D E-M10 Mark IV , ideale per chi inizia, fino alla robusta Olympus OM-D E-M5 e ai modelli di punta E-M1, le fotocamere OM-D si distinguono per un'eccellente stabilizzazione dell'immagine, un autofocus rapido e un corpo compatto con tenuta stagna, capace di superare le reflex in termini di portabilità. 

I modelli OM-D offrono funzionalità come il video 4K, modalità di scatto ad alta risoluzione, Live Composite per il light painting e Pro Capture per catturare l'attimo esatto. Che tu sia un fotografo di strada o un content creator, le fotocamere OM-D garantiscono risultati notevoli in un corpo abbastanza compatto da poter essere portato ovunque ti porti la tua prossima avventura.

OM SYSTEM OM-5

La OM System OM-5 è una mirrorless pensata per i viaggi, ideale per gli amanti dell'outdoor e per i content creator sempre in movimento. Erede, sotto un nuovo marchio, della Olympus OM-D E-M5 Mark III, la OM-5 monta un sensore Live MOS Micro Quattro Terzi da 20,4 megapixel, un processore TruePic IX e una stabilizzazione dell'immagine integrata a 5 assi fino a 6,5 stop (o 7,5 stop con obiettivi Sync IS), rendendola perfetta per gli scatti a mano libera in condizioni di scarsa luminosità.

Nonostante le dimensioni contenute, la OM-5 offre modalità di scatto ad alta risoluzione (fino a 50 megapixel anche a mano libera), la funzione Live ND (fino a ND16) e funzioni avanzate come il focus stacking e l'HDR. Registra inoltre video in 4K DCI/30p e Full HD a 120fps, con supporto al formato verticale per una condivisione immediata sui social media. Grazie alla tenuta stagna, resiste in ogni condizione atmosferica, rendendola perfetta per chi scatta all'aperto e desidera funzionalità di alto livello senza un corpo macchina ingombrante.

Serie Fujifilm X100

La serie Fujifilm X100 è un'icona nel mondo delle compatte. Ogni modello della gamma, dall'originale fino alla Fujifilm X100VI, è dotato di sensore APS-C, di un luminoso obiettivo fisso 23mm f/2 (equivalente a 35mm) e delle celebri simulazioni pellicola di Fujifilm, capaci di offrire fin da subito colori ricchi e dal gusto cinematografico. 

Ciò che rende unica questa serie è il mirino ibrido: puoi passare dalla visione ottica a quella elettronica, adattandoti perfettamente a ogni situazione. Sono fotocamere costruite splendidamente e sorprendentemente potenti, con controlli manuali avanzati, otturatore a lamelle per scatti silenziosi, stabilizzazione integrata e video fino a 6,2K. La linea X100 offre libertà creativa in un formato tascabile, per catturare scatti straordinari in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo.

Cartello di benvenuto alla città di Palm Springs, California, con palme e montagne sullo sfondo, scattata con una Olympus PEN-F da Justin Patricolo

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/2.8 | 1/8000 | ISO 800

Considerazioni finali: la Olympus PEN-F è ancora una buona scelta oggi?

Alla fine, questa fotocamera ci ha conquistato tanto quanto Palm Springs stessa. Oltre al controllo pressoché totale sull'immagine, direttamente in camera, e alla possibilità di definire con precisione l'aspetto dei JPEG, ad averci conquistato è stato soprattutto il sistema di bracketing. Poter scattare una singola foto e ottenere così tante variazioni, tutte basate sulle nostre scelte personali, è stato semplicemente fantastico.

Silhouette notturna dopo il tramonto con palme a Palm Springs, California, scattata con una Olympus Pen-F da Justin Patricolo.

Justin Patricolo | Olympus Pen-F | Olympus M.Zuiko Digital 17mm f/2.8 | 17mm | f/2.8 | 1/1250 | ISO 800

Per essere una fotocamera uscita nel 2016, le prestazioni della Olympus PEN-F ci hanno davvero colpito. E, lo ribadiamo, la qualità dell'immagine è impeccabile. Consigliamo vivamente la PEN-F non solo agli appassionati di fotografia retrò, ma a qualsiasi fotografo alla ricerca di una valida alternativa alle fotocamere a pellicola, o ai marchi che propongono anch'essi modelli digitali dall'anima analogica. (Il pensiero corre a Fujifilm, giusto per fare un nome.)


Leggi altre guide sulle attrezzature fotografiche e video sul nostro spazio di contenuti originali MPB.

  • Fujifilm X100V su sfondo giallo

    Le migliori fotocamere compatte da viaggio

    Date un'occhiata alla nostra top five delle fotocamere compatte da viaggio consigliate, con le specifiche, i vantaggi e gli svantaggi di ciascuna opzione.

  • Una selezione di fotocamere digitali usate. Da sinistra a destra: Fujifilm X100V, OM System OM-3, Fujifilm X10, Nikon D700, Fujifilm X Half, Nikon Df, Leica M8, Nikon D200, Nikon Zf.

    Le 10 migliori fotocamere digitali per un look cinematografico

    Fujifilm, Nikon, Olympus e Leica: Scopri le migliori fotocamere digitali per ricreare l'esperienza della fotografia analogica.

Vendi o scambia attrezzatura fotografica certificata da MPB. Ricevi una valutazione immediata e gratuita della tua attrezzatura, la spedizione assicurata gratuita a MPB e il pagamento in pochi giorni.